lampes "turbule"

Une ligne d’acier s’enroule sur un bloc de béton, le comprimant en d’élégantes courbes. Lignes d’acier à l’éclat tranchant, sur fond de béton mat et souple. Puissance et éclat de l’acier . Docilité, force et grain du béton.

A steel line wraps around a concrete block,
compressing it into elegant curves.
Sharp steel lines, on a matt and flexible concrete base.
Power and brightness of steel. Docility, strength and grain of concrete

ivoire

gris plissé

anthracite

brun

Inox et béton
Teintes de béton naturelles : ivoire•gris anthracite•brun
Béton lisse ou plissé •forme plutôt régulière ou très libre
Pièces uniques, datées et signées
Hauteur standart 42cm • diamètre 18cm
Formats différents sur demande, de la micro-lampe au lampadaire
Électrification élégante • toutes options à la demande
Abat-jours en option, sélection de tissus haut de gamme, fabrication Atelier virginieMorel

Stainless steel and concrete
Natural concrete colors: ivory•gray•anthracite•brown
Smooth or pleated concrete • fairly regular, or loose shape
Unique, dated and signed pieces
Standart height 42cm • diameter 18cm
Different formats on request, from micro-lamp to lamppost
Elegant electrification • all options on demand
Shades on demand